Confidentialité

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ AVANT D’UTILISER CE SITE.

O-I Glass, Inc. et ses sociétés affiliées (collectivement nommées « O-I ») se soucient de la confidentialité des utilisateurs de son site Web. Pour cette raison, O-I a établi cette politique de confidentialité (la « politique »). En visitant O-I.com, vous acceptez les pratiques décrites dans la présente politique de confidentialité et celles décrites dans nos Conditions générales d’utilisation, également affichées sur ce site. En vous inscrivant à O-I.com, vous acceptez également les pratiques supplémentaires décrites dans la présente politique de confidentialité pour les utilisateurs enregistrés.

Au fur et à mesure de l’évolution de nos activités et de l’utilisation de la technologie et d’Internet et de l’évolution des pratiques, O-I peut de temps en temps décider qu’il est prudent de modifier ses pratiques, ses conditions générales ou la présente politique de confidentialité. Par conséquent, O-I se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’apporter une modification, un ajout ou une suppression (tout ajout, modification ou suppression, une « modification ») à la présente politique et aux autres politiques affichées sur ce site à tout moment et sans préavis aux utilisateurs de ce site. Ainsi, nous vous incitons à passer en revue la présente politique et les autres politiques affichées sur ce site afin de prendre connaissance de toute modification éventuelle et de le faire chaque fois que vous revenez sur le site, pour être certain d’être au fait des modifications qui y ont été apportées. Votre utilisation continue de ce site après qu’une telle modification a eu lieu constitue une acceptation de votre part des conditions de la présente politique et de toute autre politique affichée sur ce site, telles qu’elles existent alors, y compris toute modification de ce type.

UTILISATEURS GÉNÉRAUX – POLITIQUE EN MATIÈRE DE TÉMOINS

O-I recueille certaines données sur notre site Web afin d’évaluer, d’améliorer et d’enrichir le service que nous vous offrons. Lorsque vous visitez notre site, nous pouvons recevoir et stocker certaines informations recueillies en plaçant un ou plusieurs petits fichiers informatiques appelés « témoins » sur votre ordinateur. Ces fichiers nous donnent des renseignements sur votre ordinateur et sur vos visites, notamment (mais sans toutefois s’y limiter) vos identifiants en ligne et votre adresse en ligne, d’autres informations sur votre ordinateur et votre logiciel de navigation, ainsi que des informations sur votre utilisation précédente des différentes parties de ce site. Nous regroupons ces renseignements avec les renseignements d’autres utilisateurs, et nous les utilisons uniquement de manière collective. Nous ne les vendons pas, ni ne les communiquons dans le cadre de nos activités courantes à d’autres entreprises ou personnes. Nous pouvons transférer ces renseignements en cas de changement de propriété de cette société ou de ses actifs, et nous pouvons également divulguer ces renseignements, comme décrit dans la présente politique sous la rubrique « Sécurité ». On peut trouver plus de renseignements sur l’activation/la désactivation et la suppression des témoins par l’intermédiaire des fonctions de sécurité du navigateur que vous utilisez (Consultez les options d’aide disponibles pour votre navigateur ou consultez le site Web du fournisseur de votre navigateur pour obtenir de plus amples renseignements).

UTILISATEURS ENREGISTRÉS

O-I recueille les informations que vous fournissez volontairement lors de votre inscription sur notre Site ou, dans certains cas, que nous pouvons fournir. Une telle inscription est nécessaire pour pouvoir accéder à certaines fonctions du Site. Les informations que nous recueillons sont celles qui sont fournies dans le formulaire d’inscription et s’ajoutent aux renseignements recueillis auprès des utilisateurs généraux. Nous utilisons ces informations à la fois pour nous aider à améliorer notre Site et le rendre plus convivial pour chaque utilisateur et pour nous aider à repérer des clients existants et éventuels pour nos produits et services, pour interagir avec des fournisseurs existants et éventuels, pour communiquer avec vous et pour répondre à vos demandes de renseignements et pour répondre à vos demandes. Ces renseignements ne sont utilisés par le personnel d’O-I qu’à ces fins. Nous ne les vendons pas, ni ne les communiquons dans le cadre de nos activités, ni ne les fournissons à d’autres entreprises ou personnes. Nous pouvons transférer ces renseignements en cas de changement de propriété de cette société ou de ses actifs, et nous pouvons également divulguer de tels renseignements, comme décrit dans la présente politique sous la rubrique « Sécurité ». Vous pouvez supprimer vos renseignements de notre base de données en mettant fin à votre inscription. Vous pouvez procéder et revoir, corriger, mettre à jour, restreindre vos renseignements en contactant unregisterecatalog@us.o-i.com

SÉCURITÉ ET CONSERVATION

Nous utilisons des pratiques commerciales raisonnables, y compris le chiffrement, pour veiller à ce que vos informations soient traitées conformément à la présente politique de confidentialité. Cependant, compte tenu de la nature de l’Internet, nous ne pouvons pas garantir une sécurité complète et nous ne sommes pas responsables des violations de la sécurité ni des agissements de personnes ou d’entités autres que O-I. En outre, O-I collabore aux enquêtes sur l’application des lois, nous obéissons aux ordonnances des tribunaux et nous nous rendons aux assignations à comparaître et respectons toutes les autres procédures judiciaires. En conséquence, nous pouvons être amenés à divulguer les informations vous concernant si nous y sommes contraints par la loi ou dans le cadre d’une procédure juridique. Nous pouvons également divulguer ces informations si nous décidions, à notre entière discrétion, que cette divulgation serait utile pour enquêter sur une éventuelle non-conformité à la loi, à toute politique d’O-I, y compris nos conditions générales et la présente Politique de confidentialité, avec toute autre entente que nous pourrions avoir conclue avec vous, ou si nous avions des raisons de croire qu’un utilisateur tentait de nuire au fonctionnement de ce site ou de son contenu. Les pirates informatiques constituent une menace pour les utilisateurs d’Internet, et le statut juridique et réglementaire des problèmes sur Internet est incertain aux États-Unis et dans d’autres pays. Pour ces raisons, nous ne pouvons garantir que toutes vos communications et autres informations ne seront jamais divulguées d’une manière inattendue ou qui n’est pas décrite dans la présente politique de confidentialité.

Nous conserverons vos informations aussi longtemps que nécessaire ou que permis à la lumière des fins pour lesquelles elles ont été obtenues. Les critères utilisés pour déterminer nos périodes de conservation comprennent : (i) la durée de temps que nous entretenons une relation avec vous; (ii) s’il y a une obligation juridique à laquelle nous sommes assujettis; ou (iii) si la conservation est souhaitable à la lumière de notre situation juridique (par exemple, en ce qui concerne les délais de prescription, les litiges ou les enquêtes réglementaires applicables).

TRANSFERT TRANSFRONTALIER

Vos informations personnelles peuvent être stockées et traitées dans tout pays où nous avons des installations et des sociétés affiliées ou des fournisseurs de services et peuvent être transférées vers des pays autres que votre pays de résidence, y compris aux États-Unis, qui peuvent prévoir des règles de protection des données différentes de celles en vigueur dans votre pays. Des mesures contractuelles et d’autres mesures appropriées sont en place pour protéger les informations personnelles lors de leur transfert à nos sociétés affiliées ou à des tiers dans d’autres pays.

La Commission européenne reconnaît que certains pays non membres de l’Espace économique européen (EEE) offrent un niveau adéquat de protection des données, conformément aux normes de l’EEE. Pour protéger vos informations personnelles lors de leurs transferts de l’EEE vers des pays que la Commission européenne n’a pas jugés adéquats, nous nous sommes assurés que des mesures adéquates ont été mises en place, notamment en veillant, par exemple, à ce que le destinataire soit lié par les clauses contractuelles types de l’Union européenne, par la US Privacy Shield Certification ou par un code de conduite ou une certification approuvés par l’UE.

SITES ET SERVICES TIERS

Nous ne sommes pas responsables des pratiques en matière de confidentialité, d’informations ou des autres pratiques de tiers, y compris des tiers exploitant un site ou un service en ligne (y compris, sans limitation, tout média social) disponible par l’intermédiaire d’O-I.com ou vers lequel O-I.com contient un lien, et la présente politique de confidentialité ne traite pas de ces pratiques. La disponibilité ou l’inclusion d’un lien vers l’un de ces sites ou propriétés sur O-I.com ne constitue pas une approbation de notre part ou de nos sociétés affiliées.

NOUS JOINDRE

Si vous avez des questions au sujet de la politique de confidentialité, veuillez communiquer avec nous en utilisant notre formulaire de contact. Sinon, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle compétente pour votre pays ou votre région.