O-I Glass, Inc. et ses filiales et entités affiliées (collectivement, « O-I ») maintiennent ce site web (le « Site ») par courtoisie envers les clients, fournisseurs, employés et le public d’O-I. En utilisant ce site, vous signifiez que vous consentez sans condition à ces Conditions d’utilisation. Dans ces Conditions générales, le terme « utilisation » inclut l’accès ou la consultation de n’importe quelle partie du Site. Si vous n’êtes pas d’accord avec l’une des Conditions générales, n’utilisez pas ce site.
Veuillez également lire la Politique de confidentialité d’O-I, qui est publiée sur ce site et qui s’applique à vous.
Votre acceptation des termes et conditions inclut l’acceptation de modifications et de modifications.
O-I se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier ces Conditions générales, que ce soit par modification, ajout ou suppression de termes, à tout moment et sans préavis aux utilisateurs de ce Site. Les changements apparaîtront sur cette page et seront appliqués immédiatement dès leur apparition. Par conséquent, veuillez consulter ces Conditions générales à chaque visite ou utilisation du site afin de vous assurer d’être informé de tout changement. Votre utilisation de ce Site après la publication de tout changement constitue une acceptation de votre part des Conditions générales telles qu’elles sont publiées lors de votre visite ou utilisation du Site, y compris tout changement depuis votre dernière visite ou utilisation.
Usage légal uniquement
O-I maintient le site et son contenu pour l’usage de ses clients, fournisseurs, employés et membres du grand public, mais uniquement pour les usages légaux décrits dans ces Conditions d’Utilisation et de Conditions. En utilisant ce Site, vous représentez et garantissez auprès de l’O-I que vous n’utiliserez ni le Site ni son contenu à des fins illégales lorsqu’elles sont utilisées, ou pour tout usage interdit par ces Conditions générales. Le « Contenu » du Site inclut toutes les informations, communications, logiciels, scripts, photos, textes, vidéos, graphiques, musique, sons, images et autres matériaux et services qui se trouvent sur ce Site ou sont utilisés par celui-ci, qu’ils soient visibles ou non pour vous lors de votre utilisation.
La propriété intellectuelle et autres droits de propriété de l’O-I
O-I possède ou est autorisé par ses fournisseurs à utiliser, ce site et son contenu. O-I conserve toute la propriété intellectuelle et les autres droits de propriété sur le site et son contenu, y compris, mais sans s’y limiter, tous les droits protégés par les lois sur les marques et le droit d’auteur, qu’une demande ou un enregistrement pour la marque ou le droit d’auteur ait été déposé ou non. L’autorisation accordée pour vous d’utiliser ce site et tout son contenu est limitée par et entièrement conditionnée à votre conformité avec ces Conditions générales. En utilisant ce site et son contenu, vous acceptez de respecter ces droits de propriété intellectuelle et autres droits de propriété d’O-I et de ses fournisseurs. De plus, vous acceptez que tout Contenu que vous publiez ou fournissez à ce Site confère immédiatement à O-I une licence perpétuelle, irrévocable et entièrement payée pour utiliser ce Contenu à n’importe quelle fin, et vous renoncez à toute réclamation contre O-I ainsi que ses agents et licenciés pour contrefaçon ou toute forme de redevances ou de compensation basée sur son ou leur utilisation de ce Contenu.
Représentation de l’autorité
Vous affirmez que vous n’êtes pas mineur, que vous n’avez aucune incapacité juridique individuelle à conclure l’accord représenté par votre utilisation de ce Site et des présentes Conditions générales, et que vous avez l’autorité légale d’accepter ces Conditions Générales au nom de l’entité pour laquelle vous agissez en tant qu’agent en utilisant ce Site, que vous soyez employé par l’entité ou que vous la représentiez via une relation non professionnelle.
Aucun accès ou utilisation non autorisée
Vous acceptez de ne pas permettre, et de ne pas permettre aux autres de :
Téléchargez, publiez, envoyez un courriel, transmettez ou rendez disponible tout contenu sur le site dont vous ne détenez pas le brevet, la marque, le droit d’auteur, le secret commercial, la licence ou d’autres droits pour le faire, y compris le droit d’accorder la licence telle que prévue à la Section 4 (« Propriété intellectuelle et autres droits propriétaires d’O-I ») des présentes Conditions Générales ;
Violez toutes les lois et réglementations applicables, qu’elles soient fédérales, étatiques, locales, étrangères ou internationales, applicables au Site, à son contenu ou à votre utilisation de l’un ou l’autre, y compris, sans s’y limiter, les lois et règlements américains sur le contrôle des exportations et des réexportations, et vous ne vous engagerez pas autrement dans une activité illégale, manipulatrice ou trompeuse par l’utilisation de ce Site ou de son Contenu ;
Copier, transmettez ou mettez à disposition du contenu de ce site sans approbation écrite expresse et préalable de l’O-I (à l’exception des informations que vous avez fournies et dont votre entreprise appartient) ;
Téléchargez, publiez, envoyez un e-mail, transmettez, liez ou rendez disponible sur le site tout contenu sur le site qui soit illégal, nuisible, menaçant, abusif, harcelant, délictueux, diffamatoire, vulgaire, obscène, diffamatoire, intruif à la vie privée autrui, haineux, ou racialement, ethniquement ou autrement inacceptable ;
Tentez d’utiliser ce site ou son contenu pour nuire à des mineurs de quelque manière que ce soit ;
Usurper l’identité d’une personne ou entité, ou autrement déformer votre affiliation à une personne ou une entité juridique ;
Manipuler, modifier, falsifier ou modifier autrement les identifiants d’une manière qui pourrait masquer ou masquer l’origine de tout contenu que vous publiez, téléchargez ou fournissez autrement au site ;
Télécharger, publier, envoyer un e-mail, transmettre, mettre un lien vers ou rendre disponible tout contenu sur le site qui enfreint des droits de propriété intellectuelle ou d’autres droits de propriété de toute personne ou entité juridique ;
Téléchargez, publiez, envoyez par email, transmettez, liez ou rendez disponible tout contenu sur le site contenant un virus, un code informatique, un fichier ou tout autre matériel ayant pour but initial l’interruption, la destruction ou la perte de fonctionnalité de tout logiciel, données, matériel, équipement de télécommunications ou capacité de communication informatique ;
Fournir à tout tiers non autorisé l’accès à ce site ou à son contenu, que ce soit en partageant votre identifiant de connexion ou votre mot de passe, ou par d’autres moyens ;
Tentez d’accéder à des informations confidentielles auxquelles vous n’avez pas droit ;
Modifier, rétroconcevoir, assembler en arrière, décompiler ou pirater n’importe quelle application logicielle ou outil ou utilitaire associé utilisé par ce site ;
Altérer ou supprimer les informations non fournies par vous, ou interférer avec le fonctionnement de ce site, y compris, mais sans s’y limiter, par la distribution de publicités non sollicitées ou de messages postaux ou la propagation de vers, virus et autres.
Liens vers d’autres sites web
De temps à autre, le site peut contenir des liens vers des sites web maintenus par d’autres. Ces liens sont fournis uniquement par commodité et comme référence pour les utilisateurs de ce site. L’O-I ne contrôle pas le contenu de ces autres sites et n’a aucun contrôle sur les informations personnelles d’identification collectées par ces autres sites : une fois que l’utilisateur fait un lien vers un autre site, il ou elle est soumis aux politiques, pratiques et conditions d’utilisation de cet autre site. De même, O-I ne cautionne aucun autre site ni son contenu, ni ne certifie l’exactitude, la sécurité ou l’utilité du contenu présent sur un autre site de ce type.
Sécurité de l’identifiant de connexion, du mot de passe et des informations
Vous acceptez de prendre des mesures de sécurité suffisantes pour empêcher toute divulgation ou utilisation non autorisée de l’identifiant de connexion et du mot de passe qui vous sont attribués en tant qu’utilisateur enregistré du site. Si ces mesures de sécurité sont compromises et/ou si votre identifiant de connexion et/ou votre mot de passe sont diffusés, vous acceptez d’informer immédiatement l’O-I de cet événement et de coopérer pleinement dans les mesures visant à restaurer la sécurité du site et de son contenu. Vous acceptez de comprendre que les communications vers et depuis le Site via Internet ne sont pas nécessairement sécurisées, et que vous prendrez les mesures nécessaires pour protéger toute information que vous téléchargez ou téléchargez depuis le Site.
Résiliation et rapport
Votre capacité à utiliser ce site et à accéder à son contenu est fournie par O-I uniquement pour des raisons de commodité. En conséquence, O-I se réserve le droit à tout moment de mettre fin à votre capacité à utiliser ce Site et à accéder à son contenu, ainsi qu’à supprimer ou modifier le Site et son contenu à tout moment. De plus, si nous estimons que vous avez violé cet Accord, nous pouvons choisir de suspendre ou de mettre fin à votre utilisation et à votre accès au Site et, à notre seule discrétion, signaler vos activités aux autorités légales compétentes.
Avertissement des garanties
LE CONTENU DE CE SITE WEB PEUT CONTENIR DES INEXACTITUDES ET/OU DES ERREURS TYPOGRAPHIQUES. DES MODIFICATIONS SONT APPORTÉES AU CONTENU DE TEMPS À AUTRE. O-I NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION QUANT À L’EXACTITUDE OU À LA PERTINENCE DU CONTENU DE CE SITE POUR QUELQUE USAGE QUE CE SOIT. TOUT CE TYPE DE CONTENU EST FOURNI « TEL QUEL » ET SANS AUCUNE GARANTIE. L’O-I DÉCLARE TOUTE GARANTIE CONCERNANT CE CONTENU, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE MARCHANDABILITÉ OU D’APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, EN PLUS DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE TITRE ET DE NON-ATTEINTE À TOUT DROIT DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE.
Limitation des responsabilités et exclusion des dommages
En aucun cas O-I ne sera responsable de tout dommage direct, indirect, conséquent, accessoire, spécial ou punitif résultant de ou de quelque manière que ce soit lié à l’utilisation par les utilisateurs de ce site Web ou de son contenu, ni lié à un quelconque changement de ce contenu, ni à tout retard ou incapacité à accéder ou à utiliser ce site ou son contenu, sans se soucier de savoir si une telle réclamation puisse être fondée sur un contrat, un délit délictual, une responsabilité stricte en responsabilité délictuelle ou toute autre théorie.
Certains États n’autorisent pas l’exclusion des garanties et/ou la limitation des responsabilités, donc les limitations des sections 10 et/ou 11 peuvent ne pas s’appliquer à vous.
Indemnisation
En échange de votre accès à ce Site et à son contenu, vous acceptez d’indemniser et de défendre l’O-I, de le sauver et de le tenir exempté de tout coût, réclamation, charge, dépense et responsabilité, y compris mais sans s’y limiter aux frais d’avocat et aux frais liés de quelque manière que ce soit à toute réclamation ou charge découlant ou liée à votre utilisation de ce Site, y compris, sans s’y limiter, toute conduite ou omission de votre part constituant une violation des présentes Conditions Générales, ou de l’une d’elles, ou concernant tout matériel ou contenu fourni par vous ou via votre identifiant de connexion ou mot de passe. Vous acceptez de coopérer aussi pleinement que nécessaire pour notre défense et/ou le règlement de toute réclamation de ce type. O-I se réserve le droit d’assumer le contrôle exclusif sur la défense et le règlement de toute affaire susceptible d’être indemnisée de votre part.
Autres dispositions
La validité, l’interprétation et l’interprétation des présentes Conditions générales, ainsi que les droits et devoirs des parties aux présents acteurs, seront régis et interprétés conformément aux lois de l’Ohio, à l’exclusion de ses principes de conflit de lois. Sous réserve de la section 13(c) à la seule discrétion de l’O-I, tout litige découlant ou étant lié aux présents Conditions générales doit être soumis et définitivement résolu par arbitrage conformément aux règles d’arbitrage commercial alors en vigueur de l’American Arbitration Association (« AAA »), et doit être conduit par l’AAA à Toledo, Ohio. Cet arbitrage sera le forum exclusif et le lieu de résolution de tous ces différends. La sentence arbitrale qui en découle est définitive et contraignante, et un jugement reflétant cette sentence peut être rendu par tout tribunal compétent, et est pleinement exécutoire par tout tribunal compétent, y compris par mesure injonctive si cela est autrement approprié. L’arbitre ou le panel d’arbitrage a le pouvoir d’émettre des injonctions lorsque la mesure injonctive est jugée appropriée.
La renonciation par l’O-I à toute violation ou manquement de toute disposition des présents Conditions d’Utilisation ne sera pas interprétée comme une renonciation à une violation ou un défaut ultérieur de la même ou de toute autre disposition, ni aucun retard ou omission de la part de l’O-I à exercer ou à profiter d’un quelconque droit, le pouvoir ou privilège qu’il a, ou pourrait avoir en vertu de la présente, fonctionne comme une renonciation à tout droit, pouvoir ou privilège qui en découle. Si une disposition de ces Conditions Générales est jugée invalide, cette invalidité n’affectera pas les autres dispositions.
Vous reconnaissez, acceptez et acceptez que toute violation des articles 3, 4 et 6 de ces Conditions Générales est susceptible de nuire irrémédiablement à l’O-I et ne sera pas susceptible de réparation par dommages-intérêts monétaires. Par conséquent, si vous enfreignez une disposition des articles 3, 4 ou 6, alors O-I aura droit à obtenir une injonction ou une autre mesure équitable, par arbitrage ou devant un tribunal, en plus de tout autre recours légal.